Que porte Sun Wukong sur la tête ?

Sun Wukong, le Roi Singe du roman classique chinois La Pérégrination vers l'Ouest , porte un bandeau magique doré (appelé « cercle d'or » ou « bandeau de serrage » ). Ce bandeau lui a été offert par le moine Tang Sanzang (Tripitaka) dans le cadre d'une méthode visant à le contrôler pendant leur voyage.

Le bandeau était placé sur la tête de Sun Wukong pour le retenir, et chaque fois que Sun Wukong désobéissait ou devenait indiscipliné, le moine récitait un chant spécifique qui faisait que le bandeau se resserrait, lui infligeant de la douleur. Malgré sa force et ses pouvoirs incroyables, Sun Wukong ne pouvait pas retirer le bandeau tout seul.

Le bandeau symbolise la discipline et le contrôle, rappelant à Sun Wukong son besoin de garder sa nature impulsive et rebelle sous contrôle pendant sa mission.